现时，很多国内A股上市的公司，在境外都有设立子公司，用于拓展国际业务。有的时候，上市的母公司涉及要开展一些项目，可能需要境外的律师针对境外子公司出具法律意见书，例如：在香港注册的子公司，就要求香港的执业律师出法律意见书。

通常香港执业律师发表法律意见的事项是关于这间境外子公司的基本情况及经营合规性，香港律师除了在香港政府官方系统对该香港公司的基本情况做查册，了解和确认其基本的注册信息外，还需要就香港公司是否在香港涉及诉讼，需要香港律师在香港破产署，香港高等法院查询相关记录。香港律师还会就公司的经营情况，要求客户提供合同，发票等经营性的财务单据进行核实。进行必要查证之后，香港律师就有关事项发表独立的法律意见，出具最终法律意见书之后，还需要经过中国委托公证人公证，即加盖中国法律服务（香港）有限公司的转递章，这样这个法律意见书才能在中国大陆生效使用。

环泽公司致力于为国内外客户提供香港、新加坡、迪拜等地区的公司审计、报税、注册、年检、税务筹划等业务。高效、严谨、贴心的服务获得众多民营企业、上市公司和大型国企青睐。